“Mamma oggi ho imparato la differenza tra nomi propri e nomi comuni. Provi a chiedermeli così vedi se ho capito...”.
“Mamma oggi ho imparato le parole con la -cq. Quelle come acqua!“.
“Ma tu lo sai qual è l’articolo determinativo di fragola? LA!“.
“Mamma lo sai che oggi la maestra S. mi ha dato i voti? Ho preso ottimo, 10 e lode e grandi progressi. Sto diventando bravo in italiano. Ma il corsivo non mi piace, è noioso!“.
A giugno sono rientrata in Italia con i miei figli, definitivamente.
Otto anni di estero, dopo otto anni di paesi arabi, cultura islamica, domeniche diventate lunedì e venerdì trasformati in domeniche, troppe diversità e assenza di italianità.
Finalmente siamo tornati!Tommaso ha 9 anni.
Riccardo ne ha 7 e mezzo.
Ora hanno bisogno di andare a lezione di italianità.
Devono imparare cosa vuol dire essere italiani.
E’ arrivato il momento, per i miei figli, di vivere un’esperienza in Italia.
A lezione di italianità per…
Imparare cos’è l’estate in Italia.
Quei tre mesi di scuole chiuse, caldo appiccicoso, Grest della parrocchia, cicale, spiaggia, mare, ma anche pianura e montagna.
L’estate italiana è musica, bancarelle, notti bianche, stelle cadenti a San Lorenzo, gelati, granite e tante zanzare.
E’ fatta di famiglia: nonni, zii e cugini.
Prima di andare in Sardegna gli abbiamo insegnato la canzone “tutti al mare a mostrar le chiappe chiare…“. Ancora ridono!
Imparare a gesticolare mentre si parla. Perché trovatemi un italiano che non usa le mani quando parla.
Conoscere il nome delle regioni d’Italia, dei capoluoghi, delle province, dei laghi, dei fiumi e delle catene montuose.
Leggere in italiano distinguendo un che da un ce.
Travestirsi e scendere in piazza per festeggiare il Carnevale indossando il costume sopra i vestiti.
Distinguere il prosciutto cotto dal crudo. E non definire prosciutto l’affettato di tacchino, nabil o shami che sia!
Coltivare l’empatia e la sensibilità. Noi italiani siamo conosciuti anche per la nostra capacità di capire gli altri, abbracciare un amico, baciare quando si saluta o semplicemente toccare.
Rimanere svegli fino a tardi per festeggiare l’arrivo del nuovo anno.
Mangiare una mozzarella vera, non solo la Santa Lucia confezionata. Con tutto rispetto per la Santa Lucia.
Imparare a scrivere voyo con la -gli, perché in italiano le lettere k, l, y, x e w non si usano.
Amare l’arte, i monumenti, i musei e la nostra cultura.
Vivere circondati dalla bellezza.
Capire il significato del proverbio “chi dorme non piglia pesci” o “batti il ferro finché è caldo” o “non rimandare a domani ciò che puoi fare oggi” e via dicendo.
Voglio che i miei figli imparino ad essere italiani!
Drusilla
Stefania says
Ho vissuto all’estero quando ero più piccola e la Santa Lucia faceva letteralmente c…. 😁😁
Ho in progetto un ritorno all’estero con la mia di figlia però mi chiedo fino a che punto possa essere giusto….vorrei andare in Svezia.
drusilla says
Andare all’estero ci regala un punto di vista diverso sul mondo
Silvia Fanio says
Ma he bello! Mi hai fatto innamorare di nuovo del mio paese! 😊
drusilla says
Grazie! Un abbraccio
Mamma avvocato says
Quanti aspetti della italianità acui non avevo pensato! Brava!
drusilla says
Vivere lontano dall’Italia mi ha aiutata ad apprezzare tante cose del nostro paese che prima non consideravo
Stefania Iori says
Bentornati a casa cioè in Italia!!!
Giorgia says
Bellissimo post e lezione di italianità spero che anche i miei figli un giorno possano vivere L’italianità che tu hai descritto… in bocca al lupo per la nuova avventura x
drusilla says
Crepi! Grazie
Giulia says
Bentornati in Italia! Bentornati in Patria!! Quando mi chiedono se voglio sposarmi e avere dei figli qui a Londra rispondo di no. Ci tengo che i miei figli crescano in un ambiente internazionale si ma ci tengo troppo anche alle cose italiane a cui io sono tanto tanto appassionata e che vorrei le avessero anche loro. Buon rientro
drusilla says
Grazie! Sono d’accordo con te!
Sempremamma says
Sono cose che i nostri bambini danno per scontate, invece per loro sarà una bella scoperta, una nuova avventura che non può che accrescere la loro vita già tanto speciale.
drusilla says
E’ vero, sarà davvero una bella avventura…
virginiamanda says
Che bella notizia, bentornati!
drusilla says
Grazie!