La ragazza di campagna va a Londra

Ecco, è arrivata la guida della Lonely Planet.
La guardo sono emozionata.
Andremo a Londra!
Non è la mia prima volta a Londra. Ma è come se lo fosse.
Ci torno dopo 6 anni di Kuwait.
Sei anni che mi hanno segnato. Ora cammino senza chiudere la borsa. Mi sposto solo in macchina. Non so cosa siano un bus e una metropolitana. Anche camminare più di 200 metri non mi capita quasi mai, a meno che non mi trovi in un mall.
Tra poche settimane sarò a Londra, con due bambini e mia sorella.
È stato il mio regalo di compleanno per mio nipote.
Ha compiuto 11 anni e ha finito la 5 elementare.
Avevo voglia di regalargli qualcosa di speciale: un ricordo.
Londra per la prima volta.
Sarà un regalo anche per Giada, anche per lei sarà la prima volta!
E poi avere questo ricordo in comune con suo cugino e la sua adorata zia credo sia impagabile.
Sono giunta alla conclusione che il regalo più bello che si possa fare a dei bambini sia donargli del tempo insieme. Regalare esperienze.
Trasformare tutto.
Sono convinta che questo valga più di ogni regalo materiale. O almeno mi piace pensarlo.
Confesso che sono emozionata e un po’ agitata.
Mi sento come la ragazza di campagna che va in città.
Riuscirò a prendere la metro giusta?
Riuscirò a non sbagliare il treno o il bus?

Oddio cosa è meglio!
Io che ho vissuto 20 anni a Milano e girato ovunque, ora sono un po’ nervosa di rimbattermi in una vera città!
Vivere in Kuwait  mi ha insegnato a leggere il linguaggio del corpo.
Mi muovo tra souk e moschee come se fosse la cosa più normale del mondo.
Ormai è normale infilare un inshallah, un sukran e un kalass in una mia conversazione.
Ma sono intimorita dal mondo civilizzato.
A Londra non basterà più farsi capire anche usando i gesti .
A Londra non servirà solo sorridere.
Li dovrò essere sveglia, scattante ed efficiente!
Li dovrò tenere orecchie bene aperte e pronunciare bene ogni parola sennò non troverò aiuto.
Vi giuro sono felicissima di tornare a Londra!
Di farlo con loro due e mia sorella.
Ma nello stesso tempo mi rendo conto di quanto sono cambiata, di quanto io mi sia rilassata.
E li non potrò esserlo.
Quello che dicevano all’inizio, e io non capivo, “ Kuwait è facile “.
È diventato realtà!
Anche se all’inizio mi sembrava impossibile.
È vero, a Kuwait tutto diventa facile una volta che hai capito alcuni meccanismi.
Kuwait è facile: le persone sono gentili, gli aiuti si trovano facilmente, la vita è meno frenetica.
Quando Valentina al telefono mi ha iniziato a spiegare le dinamiche di Londra, prendi la tessera, fai prepagata, fai questo, fai quello, compra un biglietto  andata e ritorno, no attenta qui, attenta li.
Il mio cervello pensava aiuto ce la farò???

Quindi, cari amici che vivete a Londra, se vedrete una donna che si aggira un po’ sperduta sarò io!
Prendetevi cura di me!
Anzi, iniziatelo a fare ora e ditemi: cosa devo fare a Londra in 3 gg con 2 bambini?
Ho scelto come zona St. Paul.
Io sarò li.
Aspetto vostre dritte

Mimma